Month: May 2016

ZURINAH HASSAN

MALAYSIAN SHORT STORY IN TRANSLATION

THE CURSE OF KUALA KEDAH SUMPAH KUALA KEDAH– DEWAN SASTERA, OKTOBER 2011. “ The fort  was still standing like a lonely monument, overlooking the estuary where blood had splashed and thousands of his predecessors  tortured and killed.  There was a scar that cannot be erased. But how many people passing by it had stop to […]

CONTINUE READING
ZURINAH HASSAN

WOMEN ISSUES IN MY WRITING-

There are other short stories and poems that  touch on obedience and submission as the symbol of decency, dignity and womanliness . A common stereotype phrase dedicated to women is “No matter how  high you learn a woman’s place is in the kitchen”.  My novel Hatimu Aisyah  recorded the life and experiences of  Malay women in […]

CONTINUE READING
ZURINAH HASSAN

CATATAN SHARIFAH UMAMAH ALEDRUS

KUTIPAN DARI FB. HATIMU AISYAHKarya SN Dr. Zurinah HassanTerbitan Dewan Bahasa & PustakaCetakan pertama 1991Cetakan kedua 2016 Membaca HATIMU AISYAH membuatkan saya tidak hanya melihat watak Aisyah dalam novel yang dikarang oleh SN Datuk Dr. Zurinah Hassan justeru saya melihat watak Aisyah dalam diri ibu dan juga almarhum nenek saya yang meninggal pada tahun 1989 pada usia […]

CONTINUE READING
ZURINAH HASSAN

HATIMU AISYAH- APA KATA ANA BALQIS

PETIKAN DARI STATUS ANA BALQIS HATIMU AISYAH – suatu hari lebih sepuluh tahun lalu teman saya (seorang pelukis profesional) meminta saya membelikan novel ini untuknya. Katanya sebagai rujukanperilaku. Saya ke DBP dan hanya ada tiga naskah di rak. Sebelum menghantar kepada teman itu, saya terlebih dahulu membacanya. Dan, saya terpikat. Novel ini buah tangan sasterawan […]

CONTINUE READING